“Lacus Felix” TÁMOP pályázat

Category Archive: Német Nemzetiségi Múzeum

(Magyar) Könyvbemutató: A széna illata

Leider ist der Eintrag nur auf Ungarisch verfügbar.

Einladung

Am 23. November 2017 um 5 Uhr laden wir unsere lieben Gäste ins Ungarndeutsche Landesmuseum zur Vorstellung des Romans von Miklós Hartmann ein. Im Buch mit dem Titel: Der Duft des Heus geht es um das Schicksal einer nach Ungarn,ins Komitat Komorn-Gran umgesiedelten deutschen Familie, es stellt verschiedene historischen Zeiten vor.

Das Buch wird von der Gestalterin Dr. Éva Salamon und von Mónika Busa, Ethnographin des Ungarndeutschen Landesmuseums bekannt gemacht.

meghívó, plakát-a széna illata-jav

(Magyar) Nyitva tartás novembertől

Leider ist der Eintrag nur auf Ungarisch verfügbar.

(Magyar) „Ha elnémulnak egykor mindenek, ki tudja majd, hogy én is éltem?”

Leider ist der Eintrag nur auf Ungarisch verfügbar.

Einladung – Unter fremdem Himmel – auf russischem Lande verquält…

Das ungarndeutsche Museum in Tata lädt Sie herzlich am 29. September um 17:30 Uhr zur Eröffnung der Sonderausstellung „Unter fremdem Himmel – auf russischem Lande verquält…” ein. Die Ausstellung erinnert an den Jugendlichen, die zwischen 1944-1949 zur Zwangsarbeit nach Russland verschleppt wurden.

Die Ausstellung wird von Otto Heinek LdU Vorsitzender eröffnet.

Festrede: Josef Michl Bürgermeister von Stadt Tata

Kuratorin der Ausstellung: Frau Walter Judit Müller (Janus Pannonius Museum, Fünfkirchen)

 

Bei der Ausstellungseröffnung wirkt der Deutsche Nationalitätenchor Kirne mit.

meghivo

(Magyar) Felhívás kérdőív kiöltésére

Leider ist der Eintrag nur auf Ungarisch verfügbar.

Einladung – Reformation im östlichen Europa

Die Deutsche Botschaft Budapest und das Ungarndeutsche Museum laden Sie herzlich am 29. Juni 2017 um 16 Uhr zur Eröffnung der Wanderausstellung des Deutschen Kulturforums östliches Europa Reformation im östlichen Europa ein.

Der Bürgermeister der Stadt Tata, József Michl grüßt die Anwesenden. Die Ausstellung eröffnen Frau Maria Altmann, Leiterin des Kulturreferats der Deutschen Botschaft, und Herr Emmerich Ritter, Parlamentssprecher der Ungarndeutschen.

Német Nemzetiségi Múzeum, Ungarndeutsches Museum, 2890 Tata, Alkotmány u. 1.

Meghivo_Einladung_Reformation

Zu Gast im Museum- Tolnau stellt sich vor

4. Veranstaltung: Tanz, Heiterkeit, Frauen

Die Ungarndeutsche Selbstverwaltung Tolnau und das Ungarndeutsche Landesmuseum laden Sie herzlich am 30. Juni 2017 um 17 Uhr zum folgenden Programm ein :

• Koreographie „ Federschleisen” vorgestellt von der Tanzgruppe Lustigi Madl und Kindertänzer
• „Was unsere Ahnen getragen haben…” Trachtschau
• „Frauenball” Tanzkoreographie – Lustigi Madl von Tolnau
• Lustiges Basteln, Weben, Häckelei für Kinder und Erwachsene
• Ausstellung von Wandschonern
• Ausstellung von Kinderzeichnungen
• Die Tanzgruppe bietet den Gästen leckere schwäbische Kuchen an

Veranstaltungsort: Ungarndeutsches Landesmuseum, TATA, Alkotmány Str. 1.

meghivo

Egy kisváros a hátországban - kiállítás